Публікації
Статті фахові (7)
1. Nykyporets S. S., Kulish L. V., Magas L. M., Melnyk M. B., Piddubchak S. Yu. Utilizing the semiotic model to enhance semantic adequacy in translation processes: a theoretical framework. Bulletin of Science and Education. Series «Philology». 2024. № 3(21). Pp. 47-62.
2. Варчук Л.В. ТИПОЛОГІЯ ОПОВІДАЧІВ У СУЧАСНІЙ АНГЛОМОВНІЙ АМЕРІНДІАНСЬКІЙ ПРОЗІ / Л.В.Варчук // ВІСНИК КИЇВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ЛІНГВІСТИЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ. Серія Філологія. – Т. 22, № 2. – 2019. – С.129-139.
3. ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ ОБРАЗУ ОПОВІДАЧА В СУЧАСНОМУ АНГЛОМОВНОМУ НАРАТИВІ. Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) № 9, 2018р. – С. 345-355.
4. Варчук Л. В. Типи оповідачів у сучасних англомовних романах (Л. Ердріч “Love medicine” та Л. Хоган “Mean spirit”) [Текст] / Л. В. Варчук // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія "Філологія. Соціальні комунікації». – 2018. – Т. 29, № 4. – C. 83-87.
5. Варчук Л. В. Когнітивна лінгвістика здобутки та напрями досліджень [Текст] / Л. В. Варчук // Збірник наукових праць Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського «Наукові записки". Серія "Філологія (мовознавство)». – 2017. – Вип. 24. – С. 96-102.
6. Варчук Л. В. Особливості перекладу фразеологічних одиниць з англійської мови [Текст] / Л. В. Варчук // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Перекладознавство та міжкультурна комунікація». – 2017. – № 2. – С. 14-17.
7. Присяжна О. Д., Варчук Л. В. Перевірка знань іноземної мови (англійської) студентами 1 курсів усіх спеціальностей. Нульовий контроль
Тези доповідей (11)
1. The X th International scientific and practical conference « MODERN APPROACHES TO THE INTRODUCTION OF SCIENCE INTO PRACTICE » (March 30-31, 2020). San Francisco, USA 2020. Р. 40-42.
2. Варчук Л. В. Teaching English with podcasts [Electronic resource] / Л. В. Варчук // Матеріали XLIX науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 27-28 квітня 2020 р. – Електрон. текст. дані. – 2020. – Режим доступу: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-hum/all-hum-2020/paper/view/9626.
3. Варчук Л. В. Sprachen lernen am ComputerЛ. В. Варчук // Матеріали XLIX науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 27-28 квітня 2020 р. – Електрон. текст. дані. – 2020. – Режим доступу: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-hum/all-hum-2020/paper/view/9645.
4. Матеріали XLVIIІ науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 13-15 березня 2019 р.
5. Варчук Л. В. Етнокультурна орнаменталістика роману Льюіс Ердріч “Lovemedicine”: Лінгвосеміотичний аспект [Електронний ресурс] / Л. В. Варчук // Міжнародна науково-практична конференція «Ad orbem per linguas. До світу через мови», 20-22 березня 2019 р. – 2019. – Режим доступу: http://uwdlc.knlu.edu.ua.
6. Міжнародна науково-практична конференція «Питання сучасної філології в контексті взаємодії мов і культур» 27–28 грудня 2019 року, м. Венеція, Італія. С. 35-39.
7. Варчук Л. В. Social and Emotional Learning [Electronic resource] / Л. В. Варчук // Матеріали XLVII науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 14-23 березня 2018 р. – Електрон. текст. дані. – 2018. – Режим доступу: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-hum/all-hum-2018/paper/view/4415.
8. Варчук Л. В. Багатоголосся оповідача в етнокультурному наративі роману Л. Ердріч “Love medicine” лінгвокультурологічний аспект [Текст] / Л. В. Варчук, С. В. Волкова // Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Україна і світ: діалог культур», Київ, 11-13 квітня 2018 р. ‒ Київ : КНЛУ, 2018. – С. [?].
9. Варчук Л. В. Methods of correction speaking mistakes as a positive learning experience of foreign language [Електронний ресурс] / Л. В. Варчук // Матеріали XLVI науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 22-24 березня 2017 р. - Електрон. текст. дані. - 2017. - Режим доступу : https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-hum/all-hum-2017/paper/view/2421.
10. Матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції «Актуальні проблеми філології та методики викладання іноземних мов у сучасному мультилінгвальному просторі, Вінниця, 26 квітня 2017 р. ‒ Вінниця : ВДПУ, 2017. – С. 24-26.
11. Варчук Л. В. Образ оповідача в етнокультурному наративі сучасної англомовної амеріндіанської прози [Текст] / Л. В. Варчук ; наук. кер. С. В. Волков // Матеріали міжнародної науково-практичної конференції "Філологічні науки: історія, сучасний стан та перспективи досліджень", Львів, 8-9 грудня 2017 р. ‒ 2017. – С. 94-96.